교토 덴푸라】【공식】덴푸라와 사케 긴텐. 교토 포르타점

夏の喧騒を避ける最適解!駅チカで叶う自分だけの贅沢な時間とは?

블로그 글블로그

2026.07.22

여름의 소란을 피할 수 있는 최적의 방법! 역 근처에서 누릴 수 있는 나만의 호사로운 시간은 무엇일까?

여름의 소란을 피할 수 있는 최적의 방법! 역 근처에서 누릴 수 있는 나만의 호사로운 시간은 무엇일까?

안녕하세요. 튀김과 술 긴텐. 교토 포르타점 홍보 담당입니다.

한여름의 뜨거운 햇살이 내리쬐는 교토역 주변. 인파와 더위를 피해, 차분한 공간에서 자신을 돌보는 시간을 보내고 싶지 않으신가요? 이번에는 역과 바로 연결되어 있는 편리함을 살리면서, 번잡함을 잊고 심신을 가다듬을 수 있는 공간 활용법과 현명하게 즐길 수 있는 정보를 전해 드립니다.


역과 바로 연결된 숨은 명소에서 누리는 나만의 특등석

교토역이라는 교통의 요지에 위치해 있으면서도, 한 발짝 들어서면 흰 나무를 기조로 한 밝고 청결한 느낌이 드는 공간이 펼쳐집니다. 특히 카운터 좌석은 혼자 오신 분이라도 주위를 신경 쓰지 않고, 자신의 페이스에 맞춰 식사를 즐기실 수 있도록 넉넉하게 설계되어 있습니다. 오픈 플로어의 탁 트인 느낌과, 직원들의 활기찬 요리 모습을 지켜볼 수 있는 적당한 거리는 바쁜 일상에서 벗어나 재충전하고 싶은 순간에 안성맞춤입니다. 관광 중간이나 출장 이동 중, 혹은 하루를 마무리할 때 나만의 특등석으로 활용하면, 역과 가까우면서도 조용한 만족감을 느낄 수 있습니다.

해피 아워를 활용한 현명한 저녁 계획 세우는 법

저희 매장에서는 매일 11시부터 16시 59분까지 해피 아워를 운영하고 있습니다. 이 시간대를 현명하게 활용하시면 가성비를 극대화한 알찬 시간을 보내실 수 있습니다. 대상 음료로는 레몬 사워와 [고구마] 우타고코로 소다, [보리] 키키이로 소다 등 갓 튀겨낸 텐푸라와 환상적인 조화를 이루는 메뉴가 준비되어 있습니다. 또한, 오야이즈 제차의 차 칵테일 시리즈도 대상에 포함되어 있어, 주전자 스타일로 제공되는 녹차 하이볼이나 말차 하이볼을 여유롭게 음미하는 것도 또 다른 즐거움입니다. 일찍 방문하시면 혼잡을 피하고 여유롭게 식사를 즐기실 수 있으니, 현명한 선택으로 꼭 활용해 보시기 바랍니다.

재료 본연의 매력을 살려주는 튀김과 작은 반찬의 조화

저희 가게의 튀김은 워터 프라이어를 사용하여 재료 본연의 감칠맛을 살리면서도 건강하게 조리하는 것이 강점입니다. 먼저 ‘가성비 좋은 7종 덴푸라 모둠’으로 그날 갓 튀겨낸 식감을 확인해 보세요. 또한, 입가심으로 ‘소금에 삶은 땅콩’이나 ‘목이버섯 라유’, ‘오징어 김치’와 같은 반찬을 곁들이면 맛의 대비가 생겨 식사가 더욱 즐거워집니다. 또한, 식사를 마무리할 때는 ‘다이묘완(아오사 미소국)’이나 ‘밥 세트’를 곁들여 만족스러운 식사를 완성해 보세요. 자신만의 취향에 맞는 조합을 찾는 것이 이 가게를 제대로 즐기는 최적의 방법이라 할 수 있습니다.


ページトップへ戻る