{"id":10057,"date":"2026-01-07T10:00:00","date_gmt":"2026-01-07T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/?p=10057"},"modified":"2026-05-06T12:11:02","modified_gmt":"2026-05-06T03:11:02","slug":"%e5%86%ac%e3%81%ae%e4%ba%ac%e9%83%bd%e3%81%a7%e5%91%b3%e3%82%8f%e3%81%86%e8%87%b3%e7%a6%8f%e3%81%ae%e4%b8%80%e6%9d%af%e3%80%81%e3%81%8e%e3%82%93%e5%a4%a9%e3%81%ae%e3%81%93%e3%81%a0%e3%82%8f%e3%82%8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/en\/10057\/","title":{"rendered":"A blissful winter drink in Kyoto, introducing Ginten's special drinks."},"content":{"rendered":"<h1>A blissful winter drink in Kyoto, introducing Ginten's special drinks.<\/h1>\n<div class='blog-content'>\n<p>Hello. Tempura &amp; Sake Ginkiten. I am in charge of PR at Kyoto Porta branch.<\/p>\n<p>As we welcome the new year, the dignified winter air is flowing through the city of Kyoto. It is the time of year when the cold makes your body shrink a little, but that is precisely the time to warm your body and soul with freshly fried tempura and a perfect drink to accompany it. Today, we would like to introduce our owner's carefully selected beverages that go perfectly with our freshly fried tempura.<\/p>\n<p>\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/05\/blog-image-10057-1778037061.png\" alt=\"\u51ac\u306e\u4eac\u90fd\u3067\u5473\u308f\u3046\u81f3\u798f\u306e\u4e00\u676f\u3001\u304e\u3093\u5929\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\"> <\/p>\n<hr style='margin: 30px 0;border: 0;border-top: 1px solid #eee'>\n<div class='table-of-contents' style='background: #f9f9f9;padding: 20px;border-radius: 5px;margin-bottom: 30px'>\n<p style='font-weight: bold;margin-top: 0'>Table of Contents<\/p>\n<ul style='list-style-type: decimal;padding-left: 20px'>\n<li><a href='#section1' style='color: #333;text-decoration: none'>Kyoto's local sake to complement tempura<\/a><\/li>\n<li><a href='#section2' style='color: #333;text-decoration: none'>Delicate mouthfeel that does not interfere with the taste of the ingredients<\/a><\/li>\n<li><a href='#section3' style='color: #333;text-decoration: none'>Enjoy limited-edition seasonal drinks<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<h2 id='section1' style='border-left: 4px solid #333;padding-left: 15px;margin-top: 40px;font-size: 1.5em'>1. local sake from Kyoto to complement tempura<\/h2>\n<p>Taking advantage of our location in Kyoto, we offer a carefully selected selection of local sake, mainly from Fushimi. Tempura is all about the crispy texture of the batter and the original flavor of the ingredients. We have prepared a lineup of crispy, dry sake that will not detract from the delicate flavor of the tempura, but rather enhance it. Tuck into freshly fried tempura and enjoy a glass of chilled or hot sake to refresh your palate. We hope you will experience such a luxurious marriage unique to Kyoto at our restaurant. The harmony of our artisanal tempura and local sake is exceptional.<\/p>\n<h2 id='section2' style='border-left: 4px solid #333;padding-left: 15px;margin-top: 40px;font-size: 1.5em'>(2) Delicate taste that does not interfere with the flavor of the ingredients<\/h2>\n<p>All of the drinks we offer have been selected to best \"complement\" the tempura. For example, we offer a wide variety of drinks, such as a carbonated highball or a fragrant tea drink, that will help the oil from the tempura to be washed away. Our goal is to provide drinks that are not too overpowering, but have a definite presence. That is our commitment. Our staff will be happy to suggest the perfect drink for your mood and tempura items, so please do not hesitate to ask.<\/p>\n<h2 id='section3' style='border-left: 4px solid #333;padding-left: 15px;margin-top: 40px;font-size: 1.5em'>3. enjoy limited-edition seasonal drinks<\/h2>\n<p>In addition to our regular drinks, we also offer a seasonal menu that lets you experience the season. During the winter season, we sometimes include fruit wine that warms the body from the inside out, or special brands that can only be enjoyed during the current season. Conveniently located in Kyoto Porta, we hope to offer you a drink that will allow you to feel the \"Kyoto of today\" at any time, whether you are taking a break from sightseeing or dining after work. We hope you will enjoy our seasonal drinks, which change from time to time, along with our freshly fried tempura.<\/p>\n<hr style='margin: 40px 0;border: 0;border-top: 1px solid #eee'>\n<div class='blog-footer' style='font-size: 0.9em;line-height: 1.8;color: #555'>\n<p>We look forward to serving you all.<br \/>\n          Please call us or check our website to confirm our business days before visiting us.<br \/>\n          That's all for Tempura and Sake, Ginkiten. That's all for now, this is Tempura &amp; Sake Ginten Kyoto Porta.<br \/>\n          *The contents, course structure, amounts, etc. listed may differ from actual conditions. Please confirm details at the time of reservation.<br \/>\n          *Some copyright-free images may be used in the article.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u51ac\u306e\u4eac\u90fd\u3067\u5473\u308f\u3046\u81f3\u798f\u306e\u4e00\u676f\u3001\u304e\u3093\u5929\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u3054\u7d39\u4ecb \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002\u5929\u3077\u3089\u3068\u9152 \u304e\u3093\u5929\u3002\u4eac\u90fd\u30dd\u30eb\u30bf\u5e97\u306eP [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10057","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u51ac\u306e\u4eac\u90fd\u3067\u5473\u308f\u3046\u81f3\u798f\u306e\u4e00\u676f\u3001\u304e\u3093\u5929\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u3054\u7d39\u4ecb | \u3010\u516c\u5f0f\u3011\u5929\u3077\u3089\u3068\u9152 \u304e\u3093\u5929\u3002\u4eac\u90fd\u30dd\u30eb\u30bf\u5e97<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u3010\u516c\u5f0f\u3011\u5929\u3077\u3089\u3068\u9152 \u304e\u3093\u5929\u3002\u4eac\u90fd\u30dd\u30eb\u30bf\u5e97 \u306e \u51ac\u306e\u4eac\u90fd\u3067\u5473\u308f\u3046\u81f3\u798f\u306e\u4e00\u676f\u3001\u304e\u3093\u5929\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u3054\u7d39\u4ecb \u30da\u30fc\u30b8\u3067\u3059\u3002 \u63da\u3052\u305f\u3066\u306e\u5929\u3077\u3089\u3068\u3042\u3066\u5dfb\u304d\u3092\u8336\u5272\u3068\u697d\u3057\u3080\u300c\u304e\u3093\u5929\u300d\u3002\u753b\u671f\u7684\u306a\u8abf\u7406\u6a5f\u5668\u300c\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3001\u30d8\u30eb\u30b7\u30fc\u306a\u5929\u3077\u3089\u3092\u5b9f\u73fe\u3002\u8336\u5272\u306b\u4f7f\u3046\u713c\u914e\u306f\u3001\u5168\u5b85\u5099\u3048\u4ed8\u3051\u306e\u86c7\u53e3\u304b\u3089\u304a\u597d\u304d\u306a\u91cf\u3092\u304a\u597d\u304d\u306a\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u3067\u6ce8\u3052\u308b\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u30d5\u30ea\u30fc\u4ed5\u69d8\uff01\u767d\u6728\u3092\u591a\u7528\u3057\u305f\u6e05\u6f54\u611f\u306e\u3042\u308b\u5e97\u5185\u306f\u3001\u30b5\u30af\u98f2\u307f\u3084\u30c7\u30fc\u30c8\u7b49\u306e\u69d8\u3005\u306a\u30b7\u30fc\u30f3\u306b\u5bfe\u5fdc\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/en\/10057\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u51ac\u306e\u4eac\u90fd\u3067\u5473\u308f\u3046\u81f3\u798f\u306e\u4e00\u676f\u3001\u304e\u3093\u5929\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u3054\u7d39\u4ecb | \u3010\u516c\u5f0f\u3011\u5929\u3077\u3089\u3068\u9152 \u304e\u3093\u5929\u3002\u4eac\u90fd\u30dd\u30eb\u30bf\u5e97\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u3010\u516c\u5f0f\u3011\u5929\u3077\u3089\u3068\u9152 \u304e\u3093\u5929\u3002\u4eac\u90fd\u30dd\u30eb\u30bf\u5e97 \u306e \u51ac\u306e\u4eac\u90fd\u3067\u5473\u308f\u3046\u81f3\u798f\u306e\u4e00\u676f\u3001\u304e\u3093\u5929\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u3054\u7d39\u4ecb \u30da\u30fc\u30b8\u3067\u3059\u3002 \u63da\u3052\u305f\u3066\u306e\u5929\u3077\u3089\u3068\u3042\u3066\u5dfb\u304d\u3092\u8336\u5272\u3068\u697d\u3057\u3080\u300c\u304e\u3093\u5929\u300d\u3002\u753b\u671f\u7684\u306a\u8abf\u7406\u6a5f\u5668\u300c\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3001\u30d8\u30eb\u30b7\u30fc\u306a\u5929\u3077\u3089\u3092\u5b9f\u73fe\u3002\u8336\u5272\u306b\u4f7f\u3046\u713c\u914e\u306f\u3001\u5168\u5b85\u5099\u3048\u4ed8\u3051\u306e\u86c7\u53e3\u304b\u3089\u304a\u597d\u304d\u306a\u91cf\u3092\u304a\u597d\u304d\u306a\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u3067\u6ce8\u3052\u308b\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u30d5\u30ea\u30fc\u4ed5\u69d8\uff01\u767d\u6728\u3092\u591a\u7528\u3057\u305f\u6e05\u6f54\u611f\u306e\u3042\u308b\u5e97\u5185\u306f\u3001\u30b5\u30af\u98f2\u307f\u3084\u30c7\u30fc\u30c8\u7b49\u306e\u69d8\u3005\u306a\u30b7\u30fc\u30f3\u306b\u5bfe\u5fdc\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/en\/10057\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u3010\u516c\u5f0f\u3011\u5929\u3077\u3089\u3068\u9152 \u304e\u3093\u5929\u3002\u4eac\u90fd\u30dd\u30eb\u30bf\u5e97\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-07T01:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-06T03:11:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/05\/blog-image-10057-1778037061.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"wpmaster\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"wpmaster\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/10057\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/10057\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"wpmaster\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/47372bcadf9dd84255d899ea96fa5732\"},\"headline\":\"\u51ac\u306e\u4eac\u90fd\u3067\u5473\u308f\u3046\u81f3\u798f\u306e\u4e00\u676f\u3001\u304e\u3093\u5929\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\",\"datePublished\":\"2026-01-07T01:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T03:11:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/10057\\\/\"},\"wordCount\":2,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/10057\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/05\\\/blog-image-10057-1778037061.png\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/10057\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/10057\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/10057\\\/\",\"name\":\"\u51ac\u306e\u4eac\u90fd\u3067\u5473\u308f\u3046\u81f3\u798f\u306e\u4e00\u676f\u3001\u304e\u3093\u5929\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u3054\u7d39\u4ecb | \u3010\u516c\u5f0f\u3011\u5929\u3077\u3089\u3068\u9152 \u304e\u3093\u5929\u3002\u4eac\u90fd\u30dd\u30eb\u30bf\u5e97\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/10057\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/10057\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/05\\\/blog-image-10057-1778037061.png\",\"datePublished\":\"2026-01-07T01:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T03:11:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/47372bcadf9dd84255d899ea96fa5732\"},\"description\":\"\u3010\u516c\u5f0f\u3011\u5929\u3077\u3089\u3068\u9152 \u304e\u3093\u5929\u3002\u4eac\u90fd\u30dd\u30eb\u30bf\u5e97 \u306e \u51ac\u306e\u4eac\u90fd\u3067\u5473\u308f\u3046\u81f3\u798f\u306e\u4e00\u676f\u3001\u304e\u3093\u5929\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u3054\u7d39\u4ecb \u30da\u30fc\u30b8\u3067\u3059\u3002 \u63da\u3052\u305f\u3066\u306e\u5929\u3077\u3089\u3068\u3042\u3066\u5dfb\u304d\u3092\u8336\u5272\u3068\u697d\u3057\u3080\u300c\u304e\u3093\u5929\u300d\u3002\u753b\u671f\u7684\u306a\u8abf\u7406\u6a5f\u5668\u300c\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3001\u30d8\u30eb\u30b7\u30fc\u306a\u5929\u3077\u3089\u3092\u5b9f\u73fe\u3002\u8336\u5272\u306b\u4f7f\u3046\u713c\u914e\u306f\u3001\u5168\u5b85\u5099\u3048\u4ed8\u3051\u306e\u86c7\u53e3\u304b\u3089\u304a\u597d\u304d\u306a\u91cf\u3092\u304a\u597d\u304d\u306a\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u3067\u6ce8\u3052\u308b\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u30d5\u30ea\u30fc\u4ed5\u69d8\uff01\u767d\u6728\u3092\u591a\u7528\u3057\u305f\u6e05\u6f54\u611f\u306e\u3042\u308b\u5e97\u5185\u306f\u3001\u30b5\u30af\u98f2\u307f\u3084\u30c7\u30fc\u30c8\u7b49\u306e\u69d8\u3005\u306a\u30b7\u30fc\u30f3\u306b\u5bfe\u5fdc\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/10057\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/10057\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/10057\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/05\\\/blog-image-10057-1778037061.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/05\\\/blog-image-10057-1778037061.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/10057\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u51ac\u306e\u4eac\u90fd\u3067\u5473\u308f\u3046\u81f3\u798f\u306e\u4e00\u676f\u3001\u304e\u3093\u5929\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/\",\"name\":\"\u3010\u516c\u5f0f\u3011\u5929\u3077\u3089\u3068\u9152 \u304e\u3093\u5929\u3002\u4eac\u90fd\u30dd\u30eb\u30bf\u5e97\",\"description\":\"\u63da\u3052\u305f\u3066\u306e\u5929\u3077\u3089\u3068\u304a\u3070\u3093\u3056\u3044\u3092\u8336\u5272\u3068\u697d\u3057\u3080 \u300c\u304e\u3093\u5929\u300d\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/47372bcadf9dd84255d899ea96fa5732\",\"name\":\"wpmaster\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/53bd8a6a241ca76bf3aa9b8910018dc2b34d6a1c70e251a68c93dd24c64119cc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/53bd8a6a241ca76bf3aa9b8910018dc2b34d6a1c70e251a68c93dd24c64119cc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/53bd8a6a241ca76bf3aa9b8910018dc2b34d6a1c70e251a68c93dd24c64119cc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"wpmaster\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ginten.dkdining.com\\\/kyotoporta\\\/en\\\/author\\\/wpmaster\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u51ac\u306e\u4eac\u90fd\u3067\u5473\u308f\u3046\u81f3\u798f\u306e\u4e00\u676f\u3001\u304e\u3093\u5929\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u3054\u7d39\u4ecb | \u3010\u516c\u5f0f\u3011\u5929\u3077\u3089\u3068\u9152 \u304e\u3093\u5929\u3002\u4eac\u90fd\u30dd\u30eb\u30bf\u5e97","description":"\u3010\u516c\u5f0f\u3011\u5929\u3077\u3089\u3068\u9152 \u304e\u3093\u5929\u3002\u4eac\u90fd\u30dd\u30eb\u30bf\u5e97 \u306e \u51ac\u306e\u4eac\u90fd\u3067\u5473\u308f\u3046\u81f3\u798f\u306e\u4e00\u676f\u3001\u304e\u3093\u5929\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u3054\u7d39\u4ecb \u30da\u30fc\u30b8\u3067\u3059\u3002 \u63da\u3052\u305f\u3066\u306e\u5929\u3077\u3089\u3068\u3042\u3066\u5dfb\u304d\u3092\u8336\u5272\u3068\u697d\u3057\u3080\u300c\u304e\u3093\u5929\u300d\u3002\u753b\u671f\u7684\u306a\u8abf\u7406\u6a5f\u5668\u300c\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3001\u30d8\u30eb\u30b7\u30fc\u306a\u5929\u3077\u3089\u3092\u5b9f\u73fe\u3002\u8336\u5272\u306b\u4f7f\u3046\u713c\u914e\u306f\u3001\u5168\u5b85\u5099\u3048\u4ed8\u3051\u306e\u86c7\u53e3\u304b\u3089\u304a\u597d\u304d\u306a\u91cf\u3092\u304a\u597d\u304d\u306a\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u3067\u6ce8\u3052\u308b\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u30d5\u30ea\u30fc\u4ed5\u69d8\uff01\u767d\u6728\u3092\u591a\u7528\u3057\u305f\u6e05\u6f54\u611f\u306e\u3042\u308b\u5e97\u5185\u306f\u3001\u30b5\u30af\u98f2\u307f\u3084\u30c7\u30fc\u30c8\u7b49\u306e\u69d8\u3005\u306a\u30b7\u30fc\u30f3\u306b\u5bfe\u5fdc\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/en\/10057\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u51ac\u306e\u4eac\u90fd\u3067\u5473\u308f\u3046\u81f3\u798f\u306e\u4e00\u676f\u3001\u304e\u3093\u5929\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u3054\u7d39\u4ecb | \u3010\u516c\u5f0f\u3011\u5929\u3077\u3089\u3068\u9152 \u304e\u3093\u5929\u3002\u4eac\u90fd\u30dd\u30eb\u30bf\u5e97","og_description":"\u3010\u516c\u5f0f\u3011\u5929\u3077\u3089\u3068\u9152 \u304e\u3093\u5929\u3002\u4eac\u90fd\u30dd\u30eb\u30bf\u5e97 \u306e \u51ac\u306e\u4eac\u90fd\u3067\u5473\u308f\u3046\u81f3\u798f\u306e\u4e00\u676f\u3001\u304e\u3093\u5929\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u3054\u7d39\u4ecb \u30da\u30fc\u30b8\u3067\u3059\u3002 \u63da\u3052\u305f\u3066\u306e\u5929\u3077\u3089\u3068\u3042\u3066\u5dfb\u304d\u3092\u8336\u5272\u3068\u697d\u3057\u3080\u300c\u304e\u3093\u5929\u300d\u3002\u753b\u671f\u7684\u306a\u8abf\u7406\u6a5f\u5668\u300c\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3001\u30d8\u30eb\u30b7\u30fc\u306a\u5929\u3077\u3089\u3092\u5b9f\u73fe\u3002\u8336\u5272\u306b\u4f7f\u3046\u713c\u914e\u306f\u3001\u5168\u5b85\u5099\u3048\u4ed8\u3051\u306e\u86c7\u53e3\u304b\u3089\u304a\u597d\u304d\u306a\u91cf\u3092\u304a\u597d\u304d\u306a\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u3067\u6ce8\u3052\u308b\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u30d5\u30ea\u30fc\u4ed5\u69d8\uff01\u767d\u6728\u3092\u591a\u7528\u3057\u305f\u6e05\u6f54\u611f\u306e\u3042\u308b\u5e97\u5185\u306f\u3001\u30b5\u30af\u98f2\u307f\u3084\u30c7\u30fc\u30c8\u7b49\u306e\u69d8\u3005\u306a\u30b7\u30fc\u30f3\u306b\u5bfe\u5fdc\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002","og_url":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/en\/10057\/","og_site_name":"\u3010\u516c\u5f0f\u3011\u5929\u3077\u3089\u3068\u9152 \u304e\u3093\u5929\u3002\u4eac\u90fd\u30dd\u30eb\u30bf\u5e97","article_published_time":"2026-01-07T01:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-06T03:11:02+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/05\/blog-image-10057-1778037061.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"wpmaster","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"wpmaster"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/10057\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/10057\/"},"author":{"name":"wpmaster","@id":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/#\/schema\/person\/47372bcadf9dd84255d899ea96fa5732"},"headline":"\u51ac\u306e\u4eac\u90fd\u3067\u5473\u308f\u3046\u81f3\u798f\u306e\u4e00\u676f\u3001\u304e\u3093\u5929\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u3054\u7d39\u4ecb","datePublished":"2026-01-07T01:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-06T03:11:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/10057\/"},"wordCount":2,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/10057\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/05\/blog-image-10057-1778037061.png","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/10057\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/10057\/","url":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/10057\/","name":"\u51ac\u306e\u4eac\u90fd\u3067\u5473\u308f\u3046\u81f3\u798f\u306e\u4e00\u676f\u3001\u304e\u3093\u5929\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u3054\u7d39\u4ecb | \u3010\u516c\u5f0f\u3011\u5929\u3077\u3089\u3068\u9152 \u304e\u3093\u5929\u3002\u4eac\u90fd\u30dd\u30eb\u30bf\u5e97","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/10057\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/10057\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/05\/blog-image-10057-1778037061.png","datePublished":"2026-01-07T01:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-06T03:11:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/#\/schema\/person\/47372bcadf9dd84255d899ea96fa5732"},"description":"\u3010\u516c\u5f0f\u3011\u5929\u3077\u3089\u3068\u9152 \u304e\u3093\u5929\u3002\u4eac\u90fd\u30dd\u30eb\u30bf\u5e97 \u306e \u51ac\u306e\u4eac\u90fd\u3067\u5473\u308f\u3046\u81f3\u798f\u306e\u4e00\u676f\u3001\u304e\u3093\u5929\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u3054\u7d39\u4ecb \u30da\u30fc\u30b8\u3067\u3059\u3002 \u63da\u3052\u305f\u3066\u306e\u5929\u3077\u3089\u3068\u3042\u3066\u5dfb\u304d\u3092\u8336\u5272\u3068\u697d\u3057\u3080\u300c\u304e\u3093\u5929\u300d\u3002\u753b\u671f\u7684\u306a\u8abf\u7406\u6a5f\u5668\u300c\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30d5\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3001\u30d8\u30eb\u30b7\u30fc\u306a\u5929\u3077\u3089\u3092\u5b9f\u73fe\u3002\u8336\u5272\u306b\u4f7f\u3046\u713c\u914e\u306f\u3001\u5168\u5b85\u5099\u3048\u4ed8\u3051\u306e\u86c7\u53e3\u304b\u3089\u304a\u597d\u304d\u306a\u91cf\u3092\u304a\u597d\u304d\u306a\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u3067\u6ce8\u3052\u308b\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u30d5\u30ea\u30fc\u4ed5\u69d8\uff01\u767d\u6728\u3092\u591a\u7528\u3057\u305f\u6e05\u6f54\u611f\u306e\u3042\u308b\u5e97\u5185\u306f\u3001\u30b5\u30af\u98f2\u307f\u3084\u30c7\u30fc\u30c8\u7b49\u306e\u69d8\u3005\u306a\u30b7\u30fc\u30f3\u306b\u5bfe\u5fdc\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/10057\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/10057\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/10057\/#primaryimage","url":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/05\/blog-image-10057-1778037061.png","contentUrl":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/05\/blog-image-10057-1778037061.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/10057\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u51ac\u306e\u4eac\u90fd\u3067\u5473\u308f\u3046\u81f3\u798f\u306e\u4e00\u676f\u3001\u304e\u3093\u5929\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u3054\u7d39\u4ecb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/#website","url":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/","name":"Tempura &amp; Sake Ginten. Kyoto Porta","description":"\u63da\u3052\u305f\u3066\u306e\u5929\u3077\u3089\u3068\u304a\u3070\u3093\u3056\u3044\u3092\u8336\u5272\u3068\u697d\u3057\u3080 \u300c\u304e\u3093\u5929\u300d","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/#\/schema\/person\/47372bcadf9dd84255d899ea96fa5732","name":"wpmaster","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53bd8a6a241ca76bf3aa9b8910018dc2b34d6a1c70e251a68c93dd24c64119cc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53bd8a6a241ca76bf3aa9b8910018dc2b34d6a1c70e251a68c93dd24c64119cc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53bd8a6a241ca76bf3aa9b8910018dc2b34d6a1c70e251a68c93dd24c64119cc?s=96&d=mm&r=g","caption":"wpmaster"},"url":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/en\/author\/wpmaster\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10057"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10098,"href":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10057\/revisions\/10098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ginten.dkdining.com\/kyotoporta\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}